Esernyő nélkül
Az
idős asszony az ablaknál ült. A félig elhúzott
függönyön át nézte az esőben
siető embereket. Figyelte az esernyő alatti arcukat, ahogy elhaladtak előtte.
Többnyire feszültek, bosszúsak voltak, átkozták a parkoló autókat, melyek a
járdára felállva elállták az utat.
Visszagondolt
több mint fél évszázaddal előbbre, ugyanarra az utcára, ugyanarra a házra,
amelyben most is élt. A szüleitől örökölte. A pénzből, amit szintén ráhagytak,
vett egy robogót, mely szabadságérzetet adott neki. Szerette a szélben lobogó
haját, az irigy pillantásokat az autókból, amelyek mellett elsuhant a
tengerparta menet. A tenger… Ó, mennyire imádtam a tengert! Azt a
végtelen kékséget, a friss levegőt. Ott
ismerkedett meg Giorgióval is, aki hevesen udvarolt neki. Nem ő volt az egyetlen
hódolója, tudta, hogy gyönyörű, látta az emberek szemében, ahogy ránéztek.
Giorgio nem volt kimondottan jóképű, de mindig megnevettette, így őt
választotta. Összeházasodtak a városházán. Templomi esküvő nélkül, ami
akkoriban ritkaságnak számított. Boldogok és elégedettek voltak, ami azonban
nem tartott sokáig. Amikor egy év múlva Tomasso megszületett, Giorgio
lelépett, azt mondta, nem érzi magát
készen az apaszerepre. Ó, Tomasso,
Tomasso… Könnyes lett a szeme. A fia csak tizenkét éves volt, amikor
agyhártyagyulladásban meghalt. Letörölte a könnyeit, és ismét a járókelőket
nézte. Az eső még mindig esett. Kitartóan, függőlegesen. Szélcsend volt.
Észrevett
egy lányt az utca túloldalán, aki esernyő nélkül állt a zebránál. Hogy-hogy
nincs nála esernyő ebben a zord időben? Tán otthon felejtette, vagy egyszerűen
olyan, mint ő, útálja az ernyőket. Ismerős volt a járása, ahogy áthaladt az
úton, fejét a dzsekijének kapucnija takarta. Amikor a lány észrevette őt,
integetni kezdett. Nem látta az arcát, fogalma sem volt, hogy ki ő, de
ösztönösen visszaintett, aztán pár lépés után eltűnt a szeme elől. Néhány perccel később hallotta a kulcs fémes
kattanását a zárban, majd az ajtó kinyilt, de nem hallotta, hogy újra becsukódott
volna. Félni kezdett, vajon ki lehet az. A kulcsokat a szomszéd fiának adta
kicsivel előbb, aki időnként bevásárol neki. De ő nem lehet, hiszen előbb ment
el, látta beszállni az autóba. Még nem
érhetett vissza.
A
lány volt az. Levette a kapucnit a fejéről, arca fedetlen, vidám, az ő arca
27-28 évesen. Érdekes módon a ruhája nem volt vizes annak ellenére, hogy nem
volt esernyője.
–
Több, mint ötven év telt el, és még mindig nem cserélted le a zárakat – mondta
szemrehányóan a lány. – Legalább egy tucat barátnak adtuk oda a kulcsokat
Giorgio előtt. Ki tudja, hány másolat kering a városban – nevetett, s az idős
nő vele együtt nevetett.
Mintha csak
magamat látnám.
–
Álmodom? – nézett a lányra, aki leült egy székre vele szemben, és megfogta a
kezét.
–
Nem álmodsz. Azért jöttem, hogy elvigyelek – mondta.
–
Elvigyél? Hova? – nézett a lány szemébe, és hirtelen megértette. Hányszor
tűnődött már azon, hogyan fog megtörténni, amikor el kell mennie. Szenvedni
fog? Félni fog? És íme itt a válasz a maga zseniális egyszerűségében. A legboldogabb
pillanatok kísérik el az úton. A saját
Kharónom vagyok. – Szóval így
történik…
–
Néha. A valóságban minden élet másképp kezdődik és másképp ér véget. Később
majd meglátod.
Ezer
kérdést szeretett volna feltenni neki, hogy végre megtudja, mi történik ezután,
de volt egy, ami különösen érdekelte, ami túl régóta motoszkált a szívében.
–
És Tomasso?
–
Tomasso már vár ránk – mosolyodott el a lány.
–
Akkor menjünk, ne várakoztassuk – szorította meg az idős asszony fiatal önmaga
kezét. Szemei megteltek örömkönnyekkel, és boldogan lépett az örökkévalóság
felé vezető útra.
Amikor a szomszéd fia visszatért a bevásárlásból, az
idős asszonyt a szokásos helyén találta némán,
mozdulatlanul, feje az ablaküvegnek döntve. Arcán a könnyei még melegek voltak.
Megjegyzés: Kharón a görög mitológia egyik alakja, ő az a révész, aki a temetési szertartás után az elhunytak lelkét
a pokoli folyókon (például az Akherónon és a Sztüxön) át a holtak világába szállítja.
Az igazak az Elüszionba, a gonoszok Tartaroszba kerülnek. A hagyomány
szerint az elhúnytak szájára pénzérméket, obolokat helyeztek, ezzel fizették a révésznek az út díját.